WeekendHobby.com
เครื่องมือในการใช้งาน website =>> สมัครสมาชิก | Login | Logout | เปลี่ยนไอคอนส่วนตัว | เกี่ยวกับเรา | ติดต่อโฆษณา         View stat by Truehits.net


.....The wet ? you know??????.....
kupree
จาก kupree
IP:125.26.70.14

จันทร์ที่ , 9/8/2553
เวลา : 11:50

อ่านแล้ว = ครั้ง
 เก็บเข้ากระทู้ส่วนตัว
แจ้งตรวจสอบกระทู้
 แจ้งลบ
ส่งหาเพื่อน ส่งหาเพื่อน

      
จาก fwd. ครับ



เรื่องมีอยู่ว่า ระหว่างที่เรากำลังเดินไปกินข้าว

ก็มีแหม่มฝรั่งอยู่คนหนึ่ง เป็นนักท่องเที่ยวแบ็คแพ็ค เดินเข้ามาถามเราว่า

"Execute me. How can I go to the wet?"

"Hmm? What wet?"

"No. I mean the place."

สถานที่...แล้วสถานที่ไหนเปียกวะ ?

"Pub right?" ชื่อผับหรือเปล่าหว่า

"No."

"You mean... WEST?"

"No, I said THE WET not THE WEST!"

"So what would you do on the wet?" จากนั้นแหม่มจึงหยิบแผนที่มาให้ดู

"I'll like to go this place. It's said there's near the wet."

เธอชี้ไปที่ๆแห่งหนึ่ง

ซึ่งเราอ่านไม่รู้เรื่อง เพราะแผนที่มันเป็นภาษาอังกฤษ

และบอกชื่อสถานที่ต่างๆ เป็น ภาษาคาราโอเกะ

แถมลายมือก็สุดยอดด้วย อ่านยากโคตรๆ

ม้วนตีลังกาได้ตั้งหลายตลบ

"Do you know how could I go this place?"

"..."

เดินถนนสายนี้! มา 5-6 ปี ยังไม่เคยรู้จักเลยว่าเดอะว้งเดอะเว็ดอยู่ที่ไหน

สงสัยแหม่มจะมาผิดที่ ซะแล้วล่ะมั้ง

กินข้าวเสร็จเดินกลับมายังเห็นเธอเดินอยู่เลย

............. ใครรู้มั่ง Thewet อยู่ที่ไหน ...........







 แสดงความคิดเห็นย่อย แสดงความคิดเห็นย่อย

แจ้งเพื่อเก็บขึ้นกระทู้พิเศษ คลิ๊กที่นี่แจ้งเพื่อนำขึ้นกระทู้พิเศษ

คำตอบแบ่งหน้าละ 30 คำตอบ ขณะนี้คุณอยู่ที่หน้า 1 จาก >>> 1  

คำตอบที่ 1
       เทเวศร์ กระมังครับ



 แสดงความคิดเห็นย่อย แสดงความคิดเห็นย่อย

somsaks จาก หนุ่มกระโทก 1.46.44.4 จันทร์, 9/8/2553 เวลา : 13:37  IP : 1.46.44.4   

edit แก้ไขคำตอบ   delete ลบคำตอบ 51389

คำตอบที่ 2
      

มันคือที่นี่ครับ . . .





 แสดงความคิดเห็นย่อย แสดงความคิดเห็นย่อย

kupree จาก kupree 125.26.70.252 จันทร์, 9/8/2553 เวลา : 15:08  IP : 125.26.70.252   

edit แก้ไขคำตอบ   delete ลบคำตอบ 51390

คำตอบที่ 3
      



 แสดงความคิดเห็นย่อย แสดงความคิดเห็นย่อย

pajeromans จาก สิงห์pajero 124.121.36.196 จันทร์, 9/8/2553 เวลา : 20:58  IP : 124.121.36.196   

edit แก้ไขคำตอบ   delete ลบคำตอบ 51391

คำตอบที่ 4
      



 แสดงความคิดเห็นย่อย แสดงความคิดเห็นย่อย

Virginl3oy จาก Virginl3oy 180.183.143.89 จันทร์, 9/8/2553 เวลา : 23:26  IP : 180.183.143.89   

edit แก้ไขคำตอบ   delete ลบคำตอบ 51397

คำตอบที่ 5
       เทเวศร์ พจนานุกรมไทยแปลว่า หัวหน้าเทวดา
ถ้าจะดูจากพจนานุกรม เทวนาครี-อังกฤษ ต้องใช้คำว่า Dhavet ที่มีอยู่ในพจนานุกรม Indo-Aryans ในยุค Vedic ย้อนหลังไปถึงสามพันปีก็ใช้คำออกเสียงแบบนี้แหละ จะเห็นคำนี้ในมหาภารตะและรามเกียรติ์
A Vedic grammar for student ก็ใช้คำว่า Dhavet
เหมือนคำว่า พุทธะ ต้องเขียนว่า Buddha ธรรมมะ ต้องเขียนว่า Dhamma กรรมต้องเขียนว่า khamma

Thewet นี่มันโผล่มาไงหว่า

หม่อมราชวงค์ Sukhumbhand Paripatra มาชำเลืองมองหน่อยก็ดีนะ
ดูจากการสะกดชื่อและนามสกุลของหม่อม สุขุมพันธุ์ บริพัตร จะเห็นว่าคนในรั้วในวังเขายึดมั่นการสะกดของ โรมัน - สันสกฤต อย่างตรงมากเหมือนคนอินเดียใช้เลย



 แสดงความคิดเห็นย่อย แสดงความคิดเห็นย่อย

baron จาก von Richthofen 118.174.99.133 อังคาร, 10/8/2553 เวลา : 01:41  IP : 118.174.99.133   

edit แก้ไขคำตอบ   delete ลบคำตอบ 51398

คำตอบที่ 6
      
โอ้..... สุดยอดจริงทั้ง 3 ท่าน ที่ผมนับถือ แอบมาอ่านเอาความรู้ครับ



 แสดงความคิดเห็นย่อย แสดงความคิดเห็นย่อย

KZ Wanzer จาก KZ Wanzer 182.52.64.100 อังคาร, 10/8/2553 เวลา : 08:47  IP : 182.52.64.100   

edit แก้ไขคำตอบ   delete ลบคำตอบ 51401

คำตอบที่ 7
      



 แสดงความคิดเห็นย่อย แสดงความคิดเห็นย่อย

Stevie จาก Stevie 180.183.17.106 อังคาร, 10/8/2553 เวลา : 11:25  IP : 180.183.17.106   

edit แก้ไขคำตอบ   delete ลบคำตอบ 51404

คำตอบที่ 8
      



 แสดงความคิดเห็นย่อย แสดงความคิดเห็นย่อย

pajeromans จาก สิงห์pajero 124.122.37.93 อังคาร, 10/8/2553 เวลา : 22:06  IP : 124.122.37.93   

edit แก้ไขคำตอบ   delete ลบคำตอบ 51415

      

คำตอบแบ่งหน้าละ 30 คำตอบ ขณะนี้คุณอยู่ที่หน้า 1 จาก >>> 1  



website รองรับการใช้งานทุกระบบปฏิบัติการของ PC Tablet SmartPhone ทุกระบบสามารถโพสข้อความและรูปภาพได้โดยไม่ต้องย่อไฟล์
เพื่อความปลอดภัยในการใช้ website WeekendHobby.Com สมาชิก เท่านั้น จึงจะตั้งกระทู้ หรือ ตอบกระทู้ได้ครับ
Login Click ที่นี่
สมัครสมาชิก Click ที่นี่







Since 22, Feb 2001 hit counter View My Stats  Truehits.net      วันพฤหัสบดี,16 สิงหาคม 2561 (Online 799 คน)